2021年5月6日，美国德克萨斯州奥斯汀——全球领先的家居舒适和安防解决方案供应商以及商用和家用安防及音视频产品分销商域适都科技公司（纽交所代码：REZI）今日发布了截至4月3日的2021年第一季度财务和经营业绩。

2021年第一季度亮点

● 净营收达14亿美元，比2020年第一季度的12亿美元增长20%

● 毛利率达25.9%，比上年同期24.1%的毛利率上升180个基点

● 营业利润达1.3亿美元，在2020年第一季度的3400万美元营业利润的基础上实现了9600万美元的增长

● 与去年同期相比，经营活动产生的现金流增加500万美元，从上年同期的7400万美元提升至当期的7900万美元

2021年第一季度业绩

2021年第一季度合并营收达14亿美元，比2020年第一季度的12亿美元增长20%。由于主要终端市场和渠道的强劲需求，产品与解决方案业务的营收达6.06亿美元，较上年同期的4.75亿美元增长28%。ADI全球分销业务的营收达8.13亿美元，较上年同期的7.04亿美元增长15%，这源自商用和家用市场产品需求的提升以及电子商务销售的增长。

2021年第一季度毛利率为25.9%，比2020年第一季度的24.1%上升180个基点。产品与解决方案业务的毛利率在2020年第一季度33.9%的基础上增长410个基点，达到38.0%。增长主要归功于销售量的提升以及研发和供应链生产效率的改善，但被更高的物流成本部分抵销了增长。ADI全球分销业务的毛利率为17.2%，相较于上年同期17.9%的毛利率下降了70个基点。下降主要是欧洲、中东、非洲（EMEA）地区供应商返利降低以及低利润产品销售导致的，但北美较高的产品线利润率部分抵销了该影响。

域适都在2021年第一季度实现营业利润1.3亿美元，比2020年第一季度的3400万美元增长9600万美元。产品与解决方案业务在2021年第一季度实现营业利润1.3亿美元，比2020年第一季度增长5800万美元。该增长是销售增加、毛利率改善以及整体运营费用降低的结果。ADI全球分销业务在2021年第一季度实现营业利润5900万美元，而2020年第一季度为4800万美元，该增长主要是因为收入增长。2021年第一季度总部运营费用总额为5900万美元，比上年同期的7200万美元下降1300万美元，主要是因为转型项目节约的成本、业务拆分减少了相关费用以及重组成本的降低。

2021年第一季度净收入为4900万美元（稀释后普通股每股收益0.33美元），而2020年第一季度为亏损2100万美元（稀释后普通股每股亏损0.17美元）。

现金流和流动性

2021年第一季度公司报告的经营活动产生的净现金为500万美元，在去年同期的基础上增长至7900万美元。这一改善主要是由于净收入增加。截至2021年4月3日，域适都的现金和现金等价物为5.08亿美元，未偿债务总额为12亿美元。

展望

公司今天发布了最新的2021年展望，目前预计全年营收在55亿至57亿美元之间，毛利率在26%至29%之间，营业利润在5亿至5.5亿美元之间。

公司预计2021年第二季度营收将在14亿美元至14.5亿美元之间，毛利率在25.5%至27.5%之间，营业利润在1.15亿美元至1.25亿美元之间。

管理层意见

“第一季度，我们在产品与解决方案业务及ADI全球分销领域继续保持积极势头，”域适都科技公司总裁兼首席执行官Jay Geldmacher表示，“家居市场需求依然强劲，ADI在商业市场的活动正在改善。强劲的收入表现加上持续推进的转型工作，使我们能够扩大综合利润率和整体盈利能力，同时增加了对产品与解决方案业务及ADI全球分销业务的投资。”

“我们在两个细分市场都处于有利地位，从而可以充分利用当前市场的有利形势，以及在家居和专业安防解决方案需求等方面投资增长的积极长期趋势。我们会继续密切关注新冠肺炎的发展以及供应链和物流挑战，但基于目前所见的情况，随着迈入2021年，我们将面临有利的运营环境。”

关于域适都（Resideo）

域适都是技术驱动型产品与解决方案的全球领先制造商和分销商，为全球客户带来舒适、安全、节能和操控的体验。基于130多年的历史传承，在全球有超过1.5亿个家庭使用我们的产品与服务，且每年新装产品的家庭数量超过1500万户。通过领先的分销商网络，我们为全球逾11万家承包商提供服务。这其中也包括我们的ADI分销业务在全球设立的200多个仓储点为全球100多个国家和地区提供产品及解决方案。欲了解更多详情，请访问http://www.resideochina.com公司官网。

前瞻性表示

本新闻稿包含前瞻性表述。除事实表述外，我们或我们的管理层打算、预期、计划、相信或预期未来将会或可能发生的活动、事件或发展的所有表述均为前瞻性表述。我们相信前瞻性表述基于合理的假设，但此类表述涉及已知和未知的风险、不确定性以及其他因素，可能导致公司的实际结果或业绩显著不同于前瞻性表述明示或暗示的任何未来结果或业绩。此类风险和不确定性包括但不限于：(1)新冠肺炎疫情的持续时间和严重程度以及对我们的业务和全球经济造成的干扰，包括 (A)它对我们产品和服务的市场需求的影响，(B)它对我们和业务伙伴的供应链、劳动力、流动性、支出以及付款和支付时间的影响，以及(C)潜在的设施关闭以及变更我们公司办事处、产品与解决方案部门和ADI全球分销部门的工作条件，(2)根据我们与霍尼韦尔就拆分达成的协议，我们承担的义务多少及合同限制的性质，以及已经或以后可能出现的纠纷，(3)我们的转型计划和倡议继续取得成功的可能性，以及(4)截至12月31日的年度报告10-K以及我们不时向美国证券交易委员会(SEC)提交的其他定期备案文件中“风险因素”及“关于前瞻性表述的警示声明”部分所述的其他风险。提醒您不要过度依赖前瞻性表述，例如(i)有关2021年第二季度和2021年全年的展望，以及(ii)新冠肺炎疫情对我们业务和运营的影响。前瞻性表述并非保证未来的业绩，实际结果、发展和业务决策可能不同于前瞻性表述中的设想。除非法律另有要求，我们没有义务按照本新闻稿发布之日后出现的事件或情形对表述进行更新，提醒投资者不要过度依赖任何此类前瞻性表述。